Vừa ra tù và bị những kẻ thù dai dẳng truy sát, Nate giờ đây phải bảo vệ cô con gái 11 tuổi xa cách của mình, Polly, bằng mọi giá. Với nguồn lực eo hẹp và không có ai để tin tưởng, Nate và Polly đã tạo nên một mối liên kết giữa họ trong chiến trận khi anh chỉ cho Polly cách chiến đấu và sinh tồn—và cô dạy anh ý nghĩa thực sự của tình yêu vô điều kiện.